consistente

adj.
1 solid (sólido) (material).
2 sound, convincing (coherente) (argumento).
3 consistent, solid.
4 coherent, solid.
5 logical.
6 stable.
7 thick.
* * *
consistente
adjetivo
1 (firme) firm, solid
2 figurado sound, solid
un argumento consistente a sound argument
3 COCINA thick
\
FRASEOLOGÍA
consistente en consisting of
* * *
adj.
1) consistent
2) strong, sound
* * *
ADJ
1) [materia] (=sólido) solid, firm, tough; (=espeso) thick
2) [argumento] sound, valid
3)

consistente en — consisting of

4) [persona, conducta] consistent
* * *
adjetivo
1)
a) <salsa/líquido> thick; <masa> solid
b) <argumentación/tesis> sound
2) (Andes, Méx) <conducta> consistent; <persona> ver consecuente
3)

consistente en algo — (constituido por) consisting of something

* * *
= robust, cohesive, rock solid, solid.
Ex. Although microcomputers are relatively robust, they do not take kindly to frequent moves from one location to another, particularly on wheeled trollies.
Ex. Once terms have been collected through the procedures discussed in Chapter 4, they must be organized into a coherent and cohesive structure.
Ex. The numbers in the ad, which are quite eye-opening, are rock-solid.
Ex. The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.
* * *
adjetivo
1)
a) <salsa/líquido> thick; <masa> solid
b) <argumentación/tesis> sound
2) (Andes, Méx) <conducta> consistent; <persona> ver consecuente
3)

consistente en algo — (constituido por) consisting of something

* * *
= robust, cohesive, rock solid, solid.

Ex: Although microcomputers are relatively robust, they do not take kindly to frequent moves from one location to another, particularly on wheeled trollies.

Ex: Once terms have been collected through the procedures discussed in Chapter 4, they must be organized into a coherent and cohesive structure.
Ex: The numbers in the ad, which are quite eye-opening, are rock-solid.
Ex: The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.

* * *
consistente
adjective
A
1 ‹salsa/líquido› thick; ‹masa› solid
2 ‹argumentación› sound, strong, solid; ‹tesis› sound
3 (Andes, Méx) ‹conducta/persona› consistent consistente CON algo consistent WITH sth
B (constituido) consistente EN algo consisting OF sth
un premio consistente en un viaje a París a prize consisting of a trip to Paris
* * *

consistente adjetivo
a)salsa/líquidothick;

masasolid
b)argumentación/tesissound

c) (Andes, Méx) ‹conductaconsistent;

personaSee Also
consecuente

consistente adjetivo
1 (argumento, teoría) sound, solid: sus razonamientos son consistentes, his reasoning is sound
2 (objeto, materia) solid, thick: hay que elaborar una mezcla consistente de harina y agua, we need to make a thick paste of flour and water
3 (que consiste) consisting [en, of]: es una diversión consistente en burlarse de los demás, it's entertainment, consisting of making fun of others
'consistente' also found in these entries:
English:
stiff
- shape
- solid
* * *
consistente adj
1. [masa] solid;
[crema, salsa] thick
2. [coherente] [argumento] sound, convincing
3. [compuesto]
consistente en consisting of
* * *
consistente
adj
1 consistent
2 (sólido) solid
* * *
consistente adj
1) : firm, strong, sound
2) : consistent
consistentemente adv

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • consistente — adjetivo 1. Que consiste en algo o equivale a algo determinado: Se ha pactado una reforma consistente en las siguientes medidas. Hace una política consistente en rebajar la tasa de paro a cualquier precio. 2. Que tiene consistencia o solidez:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • consistente — /konsi stɛnte/ agg. [dal lat. consistens ĕntis, der. di consistĕre nel sign. di star saldo ]. 1. [di oggetto, materiale che ha consistenza] ▶◀ compatto, duro, resistente, robusto, saldo, sodo, solido, sostenuto. ◀▶ cedevole, debole, fragile,… …   Enciclopedia Italiana

  • consistente — adj. 2 g. 1. Que tem certa consistência. 2. Espesso. 3. Forte. 4. Rijo. 5. Encorpado. 6. Duradouro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • consistente — (Del ant. part. act. de consistir; lat. consistens, entis). 1. adj. Que consiste. 2. Que tiene consistencia …   Diccionario de la lengua española

  • consistente — ► adjetivo 1 Que consiste: ■ ha recibido un regalo consistente en una rosa y un libro. 2 Que tiene consistencia o solidez: ■ la estantería aguanta el peso porque es consistente. SINÓNIMO firme sólido * * * consistente (del lat. «consistens,… …   Enciclopedia Universal

  • consistente — 1 adj m y f 1 Que es sólido, denso, firme y estable; que tiene consistencia: un material consistente, una sustancia consistente 2 Que es sólido, estable, seguro y sin contradicción: unos resultados consistentes, un criterio consistente, una… …   Español en México

  • consistente — {{#}}{{LM C10037}}{{〓}} {{SynC10277}} {{[}}consistente{{]}} ‹con·sis·ten·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que tiene consistencia: • El acero es un material muy consistente. La masa todavía es poco consistente.{{○}} {{#}}{{LM SynC10277}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • consistente — con·si·stèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → consistere 2a. agg. CO che presenta solidità, resistenza: una pasta consistente Contrari: cedevole, inconsistente. 2b. agg. CO di somma: ingente, cospicuo Sinonimi: 1alto, considerevole, cospicuo, grande …   Dizionario italiano

  • consistente — (adj) (Intermedio) que no se deforma ni rompe bajo presión Ejemplos: La puerta está hecha de un material consistente que resiste disparos. La masa todavía no es consistente, espera hasta que endurezca. Sinónimos: compacto …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • consistente — {{hw}}{{consistente}}{{/hw}}part. pres.  di consistere ; anche agg. Solido, tenace: materiale consistente | Notevole, considerevole: una somma consistente | (fig.) Valido, degno di considerazione: ricerca –c; CONTR. Inconsistente …   Enciclopedia di italiano

  • consistente — pl.m. e f. consistenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.